John 13:31
“Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.”
King James Version (KJV)
🌐 John 13:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
American Standard Version (ASV)English
When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him;
Open English Bible (OEB)English
When Judas had gone out, Jesus said: “Now the Son of Man has been exalted, and God has been exalted through him;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als er nun hinausgegangen war, spricht Jesus: Jetzt ist der Sohn des Menschen verherrlicht, und Gott ist verherrlicht in ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces como él salió, dijo Jesús: Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado en él.
Bíblia Livre (BL)Português
Tendo, pois, ele saído, disse Jesus: Agora o Filho do homem é glorificado, e Deus é glorificado nele.
Nova Versão (NVA)Português
Quando Judas saiu, Jesus disse: "Agora o Filho do Homem foi glorificado, e Deus foi glorificado Nele.
📖 John 13:31 in Context
29For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor.
30He then having received the sop went immediately out: and it was night.
31Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
32If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
33Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Read John 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS