John 12:25
“He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.”
King James Version (KJV)
🌐 John 12:25 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
American Standard Version (ASV)English
He that loveth his life loseth it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
Open English Bible (OEB)English
A person who loves their life loses it; while someone who hates their life in the present world will preserve it for eternal life.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer sein Leben liebt, wird es verlieren; und wer sein Leben in dieser Welt haßt, wird es zum ewigen Leben bewahren.
Reina-Valera (RV)Español
El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.
Bíblia Livre (BL)Português
Quem ama sua vida a perderá; e quem neste mundo odeia sua vida, a guardará para a vida eterna.
Nova Versão (NVA)Português
Quem ama sua vida a perderá; mas quem odeia sua vida neste mundo a conservará para vida eterna.
📖 John 12:25 in Context
23And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
24Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.
25He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
27Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.
Read John 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS