John 12:19
“The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.”
King James Version (KJV)
🌐 John 12:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
American Standard Version (ASV)English
The Pharisees therefore said among themselves, Behold how ye prevail nothing; lo, the world is gone after him.
Open English Bible (OEB)English
So the Pharisees said to one another: “You see that you are gaining nothing! Why, all the world has run after him!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sprachen die Pharisäer zueinander: Ihr sehet, daß ihr gar nichts ausrichtet; siehe, die Welt ist ihm nachgegangen.
Reina-Valera (RV)Español
Mas los Fariseos dijeron entre sí: ¿Veis que nada aprovecháis? he aquí, el mundo se va tras de él.
Bíblia Livre (BL)Português
Disseram pois os fariseus entre si: Vedes que nada aproveitais? Eis que o mundo vai após ele.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, os fariseus disseram entre si: "Vede, vós não podeis fazer nada; eis que o mundo tem ido atrás Dele".
📖 John 12:19 in Context
17The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
18For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
19The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
20And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:
21The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
Read John 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS