John 1:13
“Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.”
King James Version (KJV)
🌐 John 1:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
American Standard Version (ASV)English
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Open English Bible (OEB)English
For not to natural conception, nor to human instincts, nor to human will did they owe the new life, but to God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
welche nicht aus Geblüt, noch aus dem Willen des Fleisches, noch aus dem Willen des Mannes, sondern aus Gott geboren sind.
Reina-Valera (RV)Español
Los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, mas de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Os quais não são gerados de sangue, nem de vontade da carne, nem de vontade de homem, mas sim de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
os quais não nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade de homem, mas de Deus.
📖 John 1:13 in Context
11He came unto his own, and his own received him not.
12But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
13Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
14And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
15John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
Read John 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS