Job 8:6
“If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.”
King James Version (KJV)
🌐 Job 8:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
American Standard Version (ASV)English
If thou wert pure and upright: Surely now he would awake for thee, And make the habitation of thy righteousness prosperous.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wenn du lauter und rechtschaffen bist, ja, dann wird er zu deinen Gunsten aufwachen und Wohlfahrt geben der Wohnung deiner Gerechtigkeit;
Reina-Valera (RV)Español
Si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
Se fores puro e correto, certamente logo ele se levantará em teu favor, e restaurará a morada de tua justiça.
Nova Versão (NVA)Português
se o teu coração e tuas ações forem retas, Ele certamente te faria o bem, te recompensaria dando novamente tua família e te fazendo próspero.
📖 Job 8:6 in Context
4If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;
5If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
6If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
7Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
8For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
Read Job 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS