Job 7:19
“How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?”
King James Version (KJV)
🌐 Job 7:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
American Standard Version (ASV)English
How long wilt thou not look away from me, Nor let me alone till I swallow down my spittle?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie lange willst du nicht von mir wegblicken, nicht von mir ablassen, bis ich meinen Speichel verschlucke?
Reina-Valera (RV)Español
¿Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva?
Bíblia Livre (BL)Português
Até quando não me deixarás, nem me liberarás até que eu engula minha saliva?
Nova Versão (NVA)Português
Quanto tempo vai demorar antes que olhes para mim, antes que me deixes sozinho o suficiente para que eu possa respirar um pouco?
📖 Job 7:19 in Context
17What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
18And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
19How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
20I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?
21And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
Read Job 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS