Job 5:7
“Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.”
King James Version (KJV)
🌐 Job 5:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
American Standard Version (ASV)English
But man is born unto trouble, As the sparks fly upward.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern der Mensch ist zur Mühsal geboren, wie die Funken sich erheben im Fluge.
Reina-Valera (RV)Español
Empero como las centellas se levantan para volar por el aire, así el hombre nace para la aflicción.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o ser humano nasce para a opressão, assim como as faíscas das brasas se levantam a voar.
Nova Versão (NVA)Português
Ao invés disso, a humanidade faz a sua própria tribulação, como as faíscas voam.
📖 Job 5:7 in Context
5Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.
6Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
7Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
8I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
9Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:
Read Job 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS