Job 31:21
“If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:”
King James Version (KJV)
🌐 Job 31:21 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
American Standard Version (ASV)English
If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wenn ich meine Hand geschwungen über eine Waise, weil ich im Tore meinen Beistand sah:
Reina-Valera (RV)Español
Si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viese que me ayudarían en la puerta;
Bíblia Livre (BL)Português
Se levantei minha mão contra o órfão, quando vi que seria favorecido na corte judicial,
Nova Versão (NVA)Português
se levantei a minha mão contra os órfãos, porque vi o meu sustento no portão da cidade, então, trazei as acusações contra mim!
📖 Job 31:21 in Context
19If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
20If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
21If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
22Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
23For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
Read Job 31 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS