Job 31:18
“(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother’s womb;)”
King James Version (KJV)
🌐 Job 31:18 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother’s womb;)
American Standard Version (ASV)English
(Nay, from my youth he grew up with me as with a father, And her have I guided from my mother’s womb);
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
ist er doch von meiner Jugend an bei mir aufgewachsen, wie bei einem Vater, und von meiner Mutter Leibe an habe ich sie geleitet; -
Reina-Valera (RV)Español
(Porque desde mi mocedad creció conmigo como con padre, y desde el vientre de mi madre fuí guía de la viuda;)
Bíblia Livre (BL)Português
(Porque desde a minha juventude cresceu comigo como se eu fosse seu pai ,e desde o ventre de minha mãe guiei a viúva );
Nova Versão (NVA)Português
No entanto, os órfãos cresceram comigo na minha juventude como se fosse com um pai e cuidei da mãe deles, uma viúva, do ventre da minha própria mãe.
📖 Job 31:18 in Context
16If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
17Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
18(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother’s womb;)
19If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
20If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
Read Job 31 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS