Job 14:6
“Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.”
King James Version (KJV)
🌐 Job 14:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
American Standard Version (ASV)English
Look away from him, that he may rest, Till he shall accomplish, as a hireling, his day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so blicke von ihm weg, daß er Ruhe habe, bis er wie ein Tagelöhner seinen Tag vollende.
Reina-Valera (RV)Español
Si tú lo dejares, él dejará de ser: entre tanto deseará, como el jornalero, su día.
Bíblia Livre (BL)Português
Desvia-te dele, para que ele tenha repouso; até que, como o empregado, complete seu dia.
Nova Versão (NVA)Português
Desvia-te dele para que possa descansar, para que possa aproveitar seu dia como um diarista, se puder fazê-lo.
📖 Job 14:6 in Context
4Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
5Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
6Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
7For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
8Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Read Job 14 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS