Jeremiah 51:21
“And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 51:21 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;
American Standard Version (ASV)English
and with thee will I break in pieces the horse and his rider;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und mit dir zerschmettere ich das Roß und seinen Reiter, und mit dir zerschmettere ich den Wagen und seinen Lenker;
Reina-Valera (RV)Español
Y por tu medio quebrantaré caballos y sus cabalgadores, y por medio de ti quebrantaré carros y los que en ellos suben;
Bíblia Livre (BL)Português
Contigo despedaçarei o cavalo e seus cavaleiro, contigo despedaçarei a carruagem, e os que nela sobem;
Nova Versão (NVA)Português
Contigo esmagarei cavalos e seus cavaleiros; contigo esmagarei carruagens e seus condutores.
📖 Jeremiah 51:21 in Context
19The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
20Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;
21And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;
22With thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid;
23I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.
Read Jeremiah 51 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS