Jeremiah 42:12
“And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 42:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
American Standard Version (ASV)English
And I will grant you mercy, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich werde euch Barmherzigkeit zuwenden, daß er sich euer erbarme und euch in euer Land zurückkehren lasse.
Reina-Valera (RV)Español
Y os daré misericordias, y tendrá misericordia de vosotros, y os hará tornar á vuestra tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
E vos concederei misericórdia, de modo que ele tenha misericórdia de vós, e vos faça voltar a vossa terra.
Nova Versão (NVA)Português
Pois vos concederei misericórdia, terei compaixão e vos levarei de volta à vossa terra.
📖 Jeremiah 42:12 in Context
10If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.
11Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the Lord: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
12And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
13But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the Lord your God,
14Saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread; and there will we dwell:
Read Jeremiah 42 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS