Jeremiah 4:17
“As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the Lord.”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 4:17 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wie Feldwächter sind sie ringsumher wider dasselbe. Denn gegen mich ist es widerspenstig gewesen, spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Como las guardas de las heredades, estuvieron sobre ella en derredor, porque se rebeló contra mí, dice Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Como guardas dos campos, assim eles estão ao redor contra ela; pois ela se rebelou contra mim,diz o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Eles serão como vigias de uma plantação, ao redor dela por todos os lados, pois ela se rebelou contra Mim — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Jeremiah 4:17 in Context
15For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
16Make ye mention to the nations; behold, publish against Jerusalem, that watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah.
17As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the Lord.
18Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
19My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
Read Jeremiah 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS