Jeremiah 32:10
“And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 32:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
American Standard Version (ASV)English
And I subscribed the deed, and sealed it, and called witnesses, and weighed him the money in the balances.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich schrieb einen Kaufbrief und versiegelte ihn und nahm Zeugen, und ich wog das Geld auf der Waage dar.
Reina-Valera (RV)Español
Y escribí la carta, y selléla, é hice atestiguar á testigos, y pesé el dinero con balanza.
Bíblia Livre (BL)Português
E assinei o documento, e o selei, e o fiz testemunhar a testemunhas; e pesei o dinheiro em balanças.
Nova Versão (NVA)Português
Assinei a escritura, a selei, e chamei testemunhas para conferirem. Então pesei a prata numa balança.
📖 Jeremiah 32:10 in Context
8So Hanameel mine uncle’s son came to me in the court of the prison according to the word of the Lord, and said unto me, Buy my field, I pray thee, that is in Anathoth, which is in the country of Benjamin: for the right of inheritance is thine, and the redemption is thine; buy it for thyself. Then I knew that this was the word of the Lord.
9And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
10And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
11So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:
12And I gave the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel mine uncle’s son, and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison.
Read Jeremiah 32 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS