Jeremiah 31:39
“And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 31:39 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.
American Standard Version (ASV)English
And the measuring line shall go out further straight onward unto the hill Gareb, and shall turn about unto Goah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Meßschnur wird weiter fortlaufen geradeaus über den Hügel Gareb, und sich nach Goah wenden.
Reina-Valera (RV)Español
Y saldrá más adelante el cordel de la medida delante de él sobre el collado de Hareb, y rodeará á Goa.
Bíblia Livre (BL)Português
E a linha de medir sairá também diante dela, até sobre à colina de Garebe, e virará ao redor até Goa.
Nova Versão (NVA)Português
Então, a corda de medir será estendida até a colina de Garebe, e contornará Goa.
📖 Jeremiah 31:39 in Context
37Thus saith the Lord; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the Lord.
38Behold, the days come, saith the Lord, that the city shall be built to the Lord from the tower of Hananeel unto the gate of the corner.
39And the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill Gareb, and shall compass about to Goath.
40And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the Lord; it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever.
Read Jeremiah 31 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS