Jeremiah 30:12
“For thus saith the Lord, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 30:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For thus saith the Lord, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
American Standard Version (ASV)English
For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn so spricht Jehova: Deine Wunde ist unheilbar, schmerzlich ist dein Schlag;
Reina-Valera (RV)Español
Porque así ha dicho Jehová: Desahuciado es tu quebrantamiento, y dificultosa tu llaga.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque assim diz o SENHOR: Teu quebrantamento é incurável, tua ferida é grave.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Yahweh diz isto: "Tua injúria é incurável, tua ferida está infectada.
📖 Jeremiah 30:12 in Context
10Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the Lord; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
11For I am with thee, saith the Lord, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished.
12For thus saith the Lord, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
13There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
14All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.
Read Jeremiah 30 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS