James 4:15
“For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.”
King James Version (KJV)
🌐 James 4:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
American Standard Version (ASV)English
For that ye ought to say, If the Lord will, we shall both live, and do this or that.
Open English Bible (OEB)English
You ought, rather, to say ‘If the Lord wills, we will live and do this or that.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
statt daß ihr saget: Wenn der Herr will und wir leben, so werden wir auch dieses oder jenes tun.
Reina-Valera (RV)Español
En lugar de lo cual deberíais decir: Si el Señor quisiere, y si viviéremos, haremos esto ó aquello.
Bíblia Livre (BL)Português
Em vez disso, devíeis dizer: Se o Senhor quiser, e vivermos, faremos isso ou aquilo.
Nova Versão (NVA)Português
Ao invés disso, devíeis dizer: "Se o Senhor quiser, viveremos e faremos isto ou aquilo".
📖 James 4:15 in Context
13Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:
14Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.
15For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
16But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
17Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
Read James 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS