James 1:24
“For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.”
King James Version (KJV)
🌐 James 1:24 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
American Standard Version (ASV)English
for he beholdeth himself, and goeth away, and straightway forgetteth what manner of man he was.
Open English Bible (OEB)English
They look at themselves, then go on their way,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er hat sich selbst betrachtet und ist weggegangen, und er hat alsbald vergessen, wie er beschaffen war.
Reina-Valera (RV)Español
Porque él se consideró á sí mismo, y se fué, y luego se olvidó qué tal era.
Bíblia Livre (BL)Português
porque observou a si mesmo e saiu, e logo se esqueceu de como era.
Nova Versão (NVA)Português
Ele olha o próprio rosto, vai embora, e logo se esquece de como ele era.
📖 James 1:24 in Context
22But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
23For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
24For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
25But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
26If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man’s religion is vain.
Read James 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS