James 1:15
“Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.”
King James Version (KJV)
🌐 James 1:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
American Standard Version (ASV)English
Then the lust, when it hath conceived, beareth sin: and the sin, when it is fullgrown, bringeth forth death.
Open English Bible (OEB)English
Then passion conceives and gives birth to sin, and sin, on reaching maturity, brings forth death.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Danach, wenn die Lust empfangen hat, gebiert sie die Sünde; die Sünde aber, wenn sie vollendet ist, gebiert den Tod.
Reina-Valera (RV)Español
Y la concupiscencia, después que ha concebido, pare el pecado: y el pecado, siendo cumplido, engendra muerte.
Bíblia Livre (BL)Português
Depois do mau desejo ter concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, quando é completado, gera a morte.
Nova Versão (NVA)Português
Então, depois que o desejo concebe, dá à luz o pecado. E, depois que o pecado atinge a maturidade, dá à luz a morte.
📖 James 1:15 in Context
13Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:
14But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
15Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
16Do not err, my beloved brethren.
17Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
Read James 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS