Isaiah 8:10
“Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 8:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
American Standard Version (ASV)English
Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Beschließet einen Ratschlag, und er soll vereitelt werden; redet ein Wort, und es soll nicht zustande kommen; denn Gott ist mit uns.
Reina-Valera (RV)Español
Tomad consejo, y será deshecho; proferid palabra, y no será firme: porque Dios con nosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Reuni-vos para tomar conselho, mas ele será desfeito; falai alguma palavra, porém ela não se confirmará, porque Deus é conosco.
Nova Versão (NVA)Português
Mesmo que façais um plano, este será frustrado. Mesmo que deis ordens, nada se cumprirá, pois Deus está conosco!
📖 Isaiah 8:10 in Context
8And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
9Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.
10Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
11For the Lord spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
12Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.
Read Isaiah 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS