Isaiah 66:16
“For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 66:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.
American Standard Version (ASV)English
For by fire will Jehovah execute judgment, and by his sword, upon all flesh; and the slain of Jehovah shall be many.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn durch Feuer und durch sein Schwert wird Jehova Gericht üben an allem Fleische, und der Erschlagenen Jehovas werden viele sein.
Reina-Valera (RV)Español
Porque Jehová juzgará con fuego y con su espada á toda carne: y los muertos de Jehová serán multiplicados.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque com fogo e com sua espada o SENHOR julgará toda carne; e os mortos pelo SENHOR serão muitos.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Yahweh executa o juízo sobre o homem com fogo e com Sua espada. Os mortos por Yahweh serão muitos.
📖 Isaiah 66:16 in Context
14And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.
15For, behold, the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
16For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.
17They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine’s flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the Lord.
18For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.
Read Isaiah 66 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS