Isaiah 66:13
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 66:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.
American Standard Version (ASV)English
As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie einen, den seine Mutter tröstet, also werde ich euch trösten; und in Jerusalem sollt ihr getröstet werden.
Reina-Valera (RV)Español
Como aquel á quien consuela su madre, así os consolaré yo á vosotros, y en Jerusalem tomaréis consuelo.
Bíblia Livre (BL)Português
Tal como alguém a quem sua mãe consola, assim também eu vos consolarei; e em Jerusalém sereis consolados.
Nova Versão (NVA)Português
Como uma mãe conforta seu filho, Eu vos confortarei; em Jerusalém, sereis confortados".
📖 Isaiah 66:13 in Context
11That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
12For thus saith the Lord, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.
13As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.
14And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.
15For, behold, the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
Read Isaiah 66 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS