Isaiah 61:2
“To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 61:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
American Standard Version (ASV)English
to proclaim the year of Jehovah’s favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
um auszurufen das Jahr der Annehmung Jehovas und den Tag der Rache unseres Gottes und zu trösten alle Trauernden;
Reina-Valera (RV)Español
A promulgar año de la buena voluntad de Jehová, y día de venganza del Dios nuestro; á consolar á todos los enlutados;
Bíblia Livre (BL)Português
Para anunciar o ano do favor do SENHOR, e o dia da vingança de nosso Deus; para consolar todos os tristes.
Nova Versão (NVA)Português
Ele Me enviou para proclamar o ano aceitável de Yahweh, o dia da vingança do nosso Deus, e para consolar todos os que choram.
📖 Isaiah 61:2 in Context
1The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
2To proclaim the acceptable year of the Lord, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
3To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the Lord, that he might be glorified.
4And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.
Read Isaiah 61 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS