Isaiah 6:12
“And the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 6:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.
American Standard Version (ASV)English
and Jehovah have removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und Jehova die Menschen weit entfernt hat, und der verlassenen Orte viele sind inmitten des Landes.
Reina-Valera (RV)Español
Hasta que Jehová hubiere echado lejos los hombres, y multiplicare en medio de la tierra la desamparada.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque o SENHOR removerá as pessoas dela ,e no meio da terra será grande o abandono.
Nova Versão (NVA)Português
e até que Yahweh mande o povo para longe, e grande seja a solidão da terra.
📖 Isaiah 6:12 in Context
10Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
11Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
12And the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.
13But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance thereof.
Read Isaiah 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS