Isaiah 49:3
“And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 49:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
American Standard Version (ASV)English
and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu mir: Du bist mein Knecht, bist Israel, an dem ich mich verherrlichen werde. -
Reina-Valera (RV)Español
Y díjome: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré.
Bíblia Livre (BL)Português
E me disse: Tu és meu servo, Israel, por quem serei glorificado.
Nova Versão (NVA)Português
Ele me disse: "Tu és Meu servo, Israel, por meio de quem Eu mostro Minha glória".
📖 Isaiah 49:3 in Context
1Listen, O isles, unto me; and hearken, ye people, from far; The Lord hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name.
2And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;
3And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
4Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the Lord, and my work with my God.
5And now, saith the Lord that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the Lord, and my God shall be my strength.
Read Isaiah 49 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS