Isaiah 46:5
“To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 46:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
American Standard Version (ASV)English
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wem wollt ihr mich vergleichen und gleichstellen und mich ähnlich machen, daß wir gleich seien? -
Reina-Valera (RV)Español
¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que sea semejante?
Bíblia Livre (BL)Português
A quem me considerareis semelhante, e com quem me igualareis, e me comparareis, para que sejamos semelhantes?
Nova Versão (NVA)Português
A quem Me comparareis? Com que vós achais que Me pareço, a fim de ser comparado?
📖 Isaiah 46:5 in Context
3Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:
4And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
5To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
6They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
7They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.
Read Isaiah 46 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS