Isaiah 43:16
“Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 43:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
American Standard Version (ASV)English
Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So spricht Jehova, der einen Weg gibt im Meere, und einen Pfad in mächtigen Wassern;
Reina-Valera (RV)Español
Así dice Jehová, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;
Bíblia Livre (BL)Português
Assim diz o SENHOR, aquele que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda;
Nova Versão (NVA)Português
Isto é o que Yahweh diz — Aquele que abriu um caminho no mar e uma vereda nas águas impetuosas,
📖 Isaiah 43:16 in Context
14Thus saith the Lord, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.
15I am the Lord, your Holy One, the creator of Israel, your King.
16Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
17Which bringeth forth the chariot and horse, the army and the power; they shall lie down together, they shall not rise: they are extinct, they are quenched as tow.
18Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Read Isaiah 43 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS