Isaiah 43:13
“Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 43:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
American Standard Version (ASV)English
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ja, von jeher bin ich derselbe; und da ist niemand, der aus meiner Hand errette. Ich wirke, und wer kann es abwenden?
Reina-Valera (RV)Español
Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre: si yo hiciere, ¿quién lo estorbará?
Bíblia Livre (BL)Português
E desde antes de haver dia, eu o sou; e ninguém há que possa livrar das minhas mãos. Eu estou agindo, quem pode impedir?
Nova Versão (NVA)Português
Desde toda a eternidade, Eu o Sou e não há quem possa resgatar alguém das Minhas mãos. Agindo Eu, quem pode mudar o que Eu faço?"
📖 Isaiah 43:13 in Context
11I, even I, am the Lord; and beside me there is no saviour.
12I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the Lord, that I am God.
13Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
14Thus saith the Lord, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.
15I am the Lord, your Holy One, the creator of Israel, your King.
Read Isaiah 43 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS