Isaiah 42:3
“A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 42:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
American Standard Version (ASV)English
A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen; er wird der Wahrheit gemäß das Recht kundtun.
Reina-Valera (RV)Español
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad.
Bíblia Livre (BL)Português
A cana esmagada ele não quebrará, nem apagará o pavio que fumega; com a verdade ele trará justiça.
Nova Versão (NVA)Português
A cana esmagada, Ele não a quebrará e o pavio que fumega, Ele não o apagará; Ele estabelecerá a justiça com fidelidade.
📖 Isaiah 42:3 in Context
1Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
2He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
3A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
4He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.
5Thus saith God the Lord, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:
Read Isaiah 42 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS