Hosea 8:10
“Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.”
King James Version (KJV)
🌐 Hosea 8:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
American Standard Version (ASV)English
Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ob sie auch unter den Nationen dingen, nun will ich sie sammeln; und sie werden anfangen, sich zu vermindern wegen der Last des Königs der Fürsten.
Reina-Valera (RV)Español
Aunque alquilen á las gentes, ahora las juntaré; y serán un poco afligidos por la carga del rey y de los príncipes.
Bíblia Livre (BL)Português
Ainda que paguem às nações, agora eu os reunirei; e começarão a ser diminuídos pela carga imposta pelo rei dos príncipes.
Nova Versão (NVA)Português
Mesmo que eles tenham contratado seus amantes entre as nações, Eu os reunirei. Eles começarão a definhar por causa da opressão do rei dos príncipes.
📖 Hosea 8:10 in Context
8Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
9For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.
10Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
11Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
12I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing.
Read Hosea 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS