Hosea 5:15
“I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.”
King James Version (KJV)
🌐 Hosea 5:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
American Standard Version (ASV)English
I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me earnestly.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich werde davongehen, an meinen Ort zurückkehren, bis sie ihre Schuld büßen und mein Angesicht suchen. In ihrer Bedrängnis werden sie mich eifrig suchen.
Reina-Valera (RV)Español
Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro. En su angustia madrugarán á mí.
Bíblia Livre (BL)Português
Irei, e voltarei a meu lugar, até que se reconheçam culpados, e busquem minha face. Em sua angústia, eles me buscarão ansiosamente.
Nova Versão (NVA)Português
Irei e voltarei ao Meu lugar, até que reconheçam a sua culpa e busquem a Minha face, até que, sinceramente, busquem-Me na sua angústia".
📖 Hosea 5:15 in Context
13When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.
14For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.
15I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
Read Hosea 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS