Hebrews 8:7
“For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 8:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
American Standard Version (ASV)English
For if that first covenant had been faultless, then would no place have been sought for a second.
Open English Bible (OEB)English
If that first covenant had been faultless, there would have been no occasion for a second.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn wenn jener erste Bund tadellos wäre, so wäre kein Raum gesucht worden für einen zweiten.
Reina-Valera (RV)Español
Porque si aquel primero fuera sin falta, cierto no se hubiera procurado lugar de segundo.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois, se aquele primeiro tivesse sido infalível, nunca haveria se buscado lugar para o segundo.
Nova Versão (NVA)Português
Pois, se a primeira aliança não tivesse defeito, não seria necessário buscar uma segunda.
📖 Hebrews 8:7 in Context
5Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
6But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
7For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
8For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:
9Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.
Read Hebrews 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS