Hebrews 6:9
“But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 6:9 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
American Standard Version (ASV)English
But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak:
Open English Bible (OEB)English
But about you, dear friends, even though we speak in this way, we are confident of better things — of things that point to your salvation.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir aber sind in Bezug auf euch, Geliebte, von besseren und mit der Seligkeit verbundenen Dingen überzeugt, wenn wir auch also reden.
Reina-Valera (RV)Español
Pero de vosotros, oh amados, esperamos mejores cosas, y más cercanas á salud, aunque hablamos así.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas, ainda que estejamos falando assim, quanto a vós mesmos, amados, confiamos melhores coisas, relacionadas à salvação.
Nova Versão (NVA)Português
Mas nós estamos convencidos de coisas melhores acerca de vós, amados, coisas concernentes à salvação, ainda que falemos dessa forma.
📖 Hebrews 6:9 in Context
7For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
8But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
10For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
11And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
Read Hebrews 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS