Hebrews 3:16
“For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 3:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
American Standard Version (ASV)English
For who, when they heard, did provoke? nay, did not all they that came out of Egypt by Moses?
Open English Bible (OEB)English
Who were they who heard God speak and yet provoked him? Were not they all those who left Egypt under the leadership of Moses?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(Denn welche, als sie gehört hatten, haben ihn erbittert? Waren es aber nicht alle, die durch Moses von Ägypten ausgezogen waren?
Reina-Valera (RV)Español
Porque algunos de los que habían salido de Egipto con Moisés, habiendo oído, provocaron, aunque no todos.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois quais foram os que, mesmo ouvindo, provocaram-no à ira ? Não foram todos aqueles que saíram do Egito por meio de Moisés?
Nova Versão (NVA)Português
Pois quem foram os que tendo ouvido a Deus, se rebelaram? Não foram todos os que saíram do Egito por intermédio de Moisés?
📖 Hebrews 3:16 in Context
14For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;
15While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
16For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
17But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
18And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?
Read Hebrews 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS