Hebrews 12:19
“And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 12:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
American Standard Version (ASV)English
and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them;
Open English Bible (OEB)English
and the blast of a trumpet, and an audible voice.’ Those who heard that voice entreated that they might hear no more,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und dem Posaunenschall, und der Stimme der Worte, deren Hörer baten, daß das Wort nicht mehr an sie gerichtet würde,
Reina-Valera (RV)Español
Y al sonido de la trompeta, y á la voz de las palabras, la cual los que la oyeron rogaron que no se les hablase más;
Bíblia Livre (BL)Português
ao som da trombeta, e à voz das palavras, que os que a ouviam, rogaram que não mais se lhes falasse palavra alguma;
Nova Versão (NVA)Português
não chegastes ao som de trombeta, nem a uma voz que fala palavras, cujos ouvintes suplicaram que nenhuma outra palavra lhes fosse falada.
📖 Hebrews 12:19 in Context
17For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears.
18For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
19And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
20(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
21And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
Read Hebrews 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS