Hebrews 11:15
“And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 11:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
American Standard Version (ASV)English
And if indeed they had been mindful of that country from which they went out, they would have had opportunity to return.
Open English Bible (OEB)English
If they had been thinking of the land that they had left, they could have found opportunities to return.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn sie an jenes gedacht hätten, von welchem sie ausgegangen waren, so hätten sie Zeit gehabt zurückzukehren.
Reina-Valera (RV)Español
Que si se acordaran de aquella de donde salieron, cierto tenían tiempo para volverse:
Bíblia Livre (BL)Português
Ora, se estivessem pensando naquela de onde saíram, eles tinham oportunidade de voltar.
Nova Versão (NVA)Português
Se tivessem lembrado da terra que deixaram, teriam tempo para voltar.
📖 Hebrews 11:15 in Context
13These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
14For they that say such things declare plainly that they seek a country.
15And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
16But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.
17By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
Read Hebrews 11 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS