Hebrews 10:32
“But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 10:32 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
American Standard Version (ASV)English
But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings;
Open English Bible (OEB)English
Call to mind those early days in which, after you had received the light, you patiently underwent a long and painful conflict.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gedenket aber der vorigen Tage, in welchen ihr, nachdem ihr erleuchtet worden, viel Kampf der Leiden erduldet habt;
Reina-Valera (RV)Español
Empero traed á la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sufristeis gran combate de aflicciones:
Bíblia Livre (BL)Português
Lembrai-vos, porém, dos dias passados, em que, depois de serdes iluminados, suportastes grande combate de aflições,
Nova Versão (NVA)Português
Mas lembrai-vos dos dias anteriores, depois que fostes iluminados, como suportastes uma grande luta no sofrimento.
📖 Hebrews 10:32 in Context
30For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
31It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
32But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
33Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
34For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
Read Hebrews 10 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS