Hebrews 1:6
“And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.”
King James Version (KJV)
🌐 Hebrews 1:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
American Standard Version (ASV)English
And when he again bringeth in the firstborn into the world he saith, And let all the angels of God worship him.
Open English Bible (OEB)English
And again, when God brought the first-born into the world, he said — ‘Let all the angels of God bow down before him.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn er aber den Erstgeborenen wiederum in den Erdkreis einführt, spricht er: "Und alle Engel Gottes sollen ihn anbeten".
Reina-Valera (RV)Español
Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en la tierra, dice: Y adórenle todos los ángeles de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
E outra vez, quando introduz o primogênito ao mundo, diz: E todos os anjos de Deus o adorem.
Nova Versão (NVA)Português
Porém, quando Deus enviou ao mundo Seu Primogênito, Ele diz: "Todos os anjos de Deus devem adorá-Lo".
📖 Hebrews 1:6 in Context
4Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
5For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
6And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
7And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
8But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.
Read Hebrews 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS