Genesis 9:25
“And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 9:25 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
American Standard Version (ASV)English
And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Verflucht sei Kanaan! Ein Knecht der Knechte sei er seinen Brüdern!
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será á sus hermanos.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse: Maldito seja Canaã; Servo de servos será a seus irmãos.
Nova Versão (NVA)Português
Então, disse: "Maldito seja Canaã. Ele será servo dos servos de seus irmãos".
📖 Genesis 9:25 in Context
23And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father’s nakedness.
24And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
25And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
26And he said, Blessed be the Lord God of Shem; and Canaan shall be his servant.
27God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.
Read Genesis 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS