Genesis 48:6
“And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 48:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
American Standard Version (ASV)English
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber dein Geschlecht, das du nach ihnen gezeugt hast, soll dein sein; nach dem Namen ihrer Brüder sollen sie genannt werden in ihrem Erbteil.
Reina-Valera (RV)Español
Y los que después de ellos has engendrado, serán tuyos; por el nombre de sus hermanos serán llamados en sus heredades.
Bíblia Livre (BL)Português
E os que depois deles geraste, serão teus; pelo nome de seus irmãos serão chamados em suas propriedades.
Nova Versão (NVA)Português
Os filhos que tiveres depois deles serão teus; e em nome de seus irmãos receberão sua herança.
📖 Genesis 48:6 in Context
4And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.
5And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.
6And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
7And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Beth–lehem.
8And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?
Read Genesis 48 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS