Genesis 44:28
“And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since:”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 44:28 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since:
American Standard Version (ASV)English
and the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I have not seen him since:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und der eine ist von mir weggegangen, und ich sprach: Fürwahr, er ist gewißlich zerrissen worden; und ich habe ihn nicht mehr gesehen bis jetzt.
Reina-Valera (RV)Español
Y el uno salió de conmigo, y pienso de cierto que fué despedazado, y hasta ahora no le he visto;
Bíblia Livre (BL)Português
E um saiu de minha presença, e penso certamente que foi despedaçado, e até agora não o vi;
Nova Versão (NVA)Português
Um saiu de perto de mim, e eu disse: "Certamente ele foi despedaçado, e nunca mais o vi".
📖 Genesis 44:28 in Context
26And we said, We cannot go down: if our youngest brother be with us, then will we go down: for we may not see the man’s face, except our youngest brother be with us.
27And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:
28And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since:
29And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
30Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad’s life;
Read Genesis 44 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS