Genesis 37:5
“And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 37:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
American Standard Version (ASV)English
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Joseph hatte einen Traum und teilte ihn seinen Brüdern mit; und sie haßten ihn noch mehr.
Reina-Valera (RV)Español
Y soñó José un sueño, y contólo á sus hermanos; y ellos vinieron á aborrecerle más todavía.
Bíblia Livre (BL)Português
E sonhou José um sonho e contou-o a seus irmãos; e eles vieram a odiar-lhe mais ainda.
Nova Versão (NVA)Português
José teve um sonho e o relatou aos seus irmãos. Eles o odiaram ainda mais.
📖 Genesis 37:5 in Context
3Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.
4And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him.
5And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
6And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
7For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.
Read Genesis 37 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS