Genesis 37:31
“And they took Joseph’s coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 37:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they took Joseph’s coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
American Standard Version (ASV)English
And they took Joseph’s coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie nahmen den Leibrock Josephs und schlachteten einen Ziegenbock und tauchten den Leibrock in das Blut;
Reina-Valera (RV)Español
Entonces tomaron ellos la ropa de José, y degollaron un cabrito de las cabras, y tiñeron la ropa con la sangre;
Bíblia Livre (BL)Português
Então eles tomaram a roupa de José, e degolaram um cabrito das cabras, e tingiram a roupa com o sangue;
Nova Versão (NVA)Português
Então, eles pegaram a túnica de José, mataram um cabrito e mergulharam a túnica no sangue.
📖 Genesis 37:31 in Context
29And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
30And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
31And they took Joseph’s coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
32And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son’s coat or no.
33And he knew it, and said, It is my son’s coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
Read Genesis 37 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS