Genesis 34:26
“And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 34:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.
American Standard Version (ASV)English
And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went forth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auch Hemor und seinen Sohn Sichem ermordeten sie mit der Schärfe des Schwertes und nahmen Dina aus dem Hause Sichems und gingen davon.
Reina-Valera (RV)Español
Y á Hamor y á Sichêm su hijo los mataron á filo de espada: y tomaron á Dina de casa de Sichêm, y saliéronse.
Bíblia Livre (BL)Português
E a Hamor e a seu filho Siquém mataram a fio de espada; e tomaram a Diná de casa de Siquém, e saíram.
Nova Versão (NVA)Português
Também mataram Hamor e Siquém, seu filho, ao fio da espada e tiraram Diná da casa de Siquém e foram embora.
📖 Genesis 34:26 in Context
24And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.
25And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
26And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.
27The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
28They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
Read Genesis 34 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS