Genesis 31:40
“Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 31:40 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
American Standard Version (ASV)English
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep fled from mine eyes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es war mit mir also: des Tages verzehrte mich die Hitze und der Frost des Nachts, und mein Schlaf floh von meinen Augen.
Reina-Valera (RV)Español
De día me consumía el calor, y de noche la helada, y el sueño se huía de mis ojos.
Bíblia Livre (BL)Português
De dia me consumia o calor, e de noite a geada, e o sono se fugia de meus olhos.
Nova Versão (NVA)Português
Lá estava eu: pelo dia, o calor me consumia e, pela noite, o orvalho congelado; e eu ficava sem dormir.
📖 Genesis 31:40 in Context
38This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.
39That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.
40Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
41Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.
42Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Read Genesis 31 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS