Genesis 29:31
“And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 29:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah saw that Leah was hated, and he opened her womb: but Rachel was barren.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als Jehova sah, daß Lea gehaßt war, da öffnete er ihren Mutterleib; Rahel aber war unfruchtbar.
Reina-Valera (RV)Español
Y vió Jehová que Lea era aborrecida, y abrió su matriz: pero Rachêl era estéril.
Bíblia Livre (BL)Português
E viu o SENHOR que Lia era mal-amada, e abriu sua madre; mas Raquel era estéril.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh viu que Lia não era amada, então, ele abriu o ventre dela, mas Raquel era estéril.
📖 Genesis 29:31 in Context
29And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid.
30And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
31And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.
32And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the Lord hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.
33And she conceived again, and bare a son; and said, Because the Lord hath heard that I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon.
Read Genesis 29 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS