Genesis 29:27
“Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 29:27 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
American Standard Version (ASV)English
Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vollende die Woche mit dieser, so wollen wir dir auch jene geben, um den Dienst, den du bei mir dienen sollst noch andere sieben Jahre.
Reina-Valera (RV)Español
Cumple la semana de ésta, y se te dará también la otra, por el servicio que hicieres conmigo otros siete años.
Bíblia Livre (BL)Português
Cumpre a semana desta, e se te dará também a outra, pelo serviço que fizeres comigo por outros sete anos.
Nova Versão (NVA)Português
Completa a semana nupcial desta filha, e nós te daremos a outra em retorno, por me servir mais sete anos".
📖 Genesis 29:27 in Context
25And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?
26And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.
27Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
28And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
29And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid.
Read Genesis 29 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS