Genesis 27:35
“And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 27:35 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
American Standard Version (ASV)English
And he said, Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Dein Bruder ist mit Betrug gekommen und hat deinen Segen weggenommen.
Reina-Valera (RV)Español
Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele disse: Veio teu irmão com engano, e tomou tua bênção.
Nova Versão (NVA)Português
Isaque disse: "Teu irmão veio aqui com esperteza e levou tua bênção".
📖 Genesis 27:35 in Context
33And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.
34And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
35And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
36And he said, Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times: he took away my birthright; and, behold, now he hath taken away my blessing. And he said, Hast thou not reserved a blessing for me?
37And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants; and with corn and wine have I sustained him: and what shall I do now unto thee, my son?
Read Genesis 27 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS