Genesis 26:31
“And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 26:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
American Standard Version (ASV)English
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie standen des Morgens früh auf und schwuren einer dem anderen; und Isaak entließ sie, und sie zogen von ihm in Frieden. -
Reina-Valera (RV)Español
Y se levantaron de madrugada, y juraron el uno al otro; é Isaac los despidió, y ellos se partieron de él en paz.
Bíblia Livre (BL)Português
E se levantaram de madrugada, e juraram um ao outro; e Isaque os despediu, e eles se partiram dele em paz.
Nova Versão (NVA)Português
E se levantaram de manhã e juraram um ao outro. Depois, Isaque os despediu e eles partiram em paz.
📖 Genesis 26:31 in Context
29That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the Lord.
30And he made them a feast, and they did eat and drink.
31And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
32And it came to pass the same day, that Isaac’s servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
33And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beer–sheba unto this day.
Read Genesis 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS