Genesis 24:9
“And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 24:9 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
American Standard Version (ASV)English
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning this matter.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Knecht legte seine Hand unter die Hüfte Abrahams, seines Herrn, und schwur ihm über dieser Sache.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el criado puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y juróle sobre este negocio.
Bíblia Livre (BL)Português
Então o criado pôs sua mão debaixo da coxa de Abraão seu senhor, e jurou-lhe sobre este negócio.
Nova Versão (NVA)Português
Então, o servo colocou sua mão sob a coxa de Abraão, seu senhor, e jurou a ele sobre esse assunto.
📖 Genesis 24:9 in Context
7The Lord God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
8And if the woman will not be willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath: only bring not my son thither again.
9And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
10And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor.
11And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
Read Genesis 24 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS